
MYELOMA EURONET Голос больных миеломой в Европе
Последнее изменение: 05 февраля 2010 г.
Будьте опытным пациентом (получайте максимальное количество информации на приемах у врача)
Введение
Многие пациенты жалуются, что у них мало времени, у них нет возможности задать вопрос, они не знают, о чем спрашивать, или чего ждать от визита к врачу. Но взаимопонимание – это ключ к успешным отношениям между врачом и пациентом.
Все пациенты разные, поэтому степень того, насколько они хотят быть вовлеченными в свое лечение и уход, может быть различной. Здесь не может быть правильного или неправильного. Единственным критерием является то, что вы должны получать достаточный объем информации, и у вас должен сложиться оптимальный тип отношений с теми, кто заботится о вас, и с кем вы счастливы.
Информированность о своем заболевании и позитивное сотрудничество с врачом может дать вам ряд преимуществ, включая чувство уверенности, что врач понимает ваши потребности, проблемы, а также возможность вместе с врачом найти правильное, подходящее именно вам лечение.
Главные советы
Приведенные ниже советы помогут вам установить партнерские отношения с врачом в принятии решений по вашему лечению и уходу:
Во время проведения диагностики
- Составьте свою краткую историю болезни и истории болезни членов вашей семьи. Для это нужно ответить на следующие вопросы:
- Были ли у меня случаи тяжелых заболеваний, перенесенных операций или пребывания в стационаре в прошлом?
- Есть ли у меня в настоящее время еще какие-то заболевания? Какие лекарственные препараты я принимаю? Есть ли препараты, которые я переношу недостаточно хорошо?
- Внимательно следите за симптомами и каждый день обращайте внимание на свое самочувствие – даже незначительные, на первый взгляд, или смущающие вас симптомы могут оказаться важными.
- Обращались ли вы к другому(им) врачу(ам) по поводу этих симптомов? Какое вы прошли лечение, и каковы были результаты?
- Постарайтесь собрать как можно больше информации, которая, по вашему мнению, поможет вам понять заболевание, с которым вы живете (беседы с другими пациентами, больными миеломой; книги; брошюры; Интернет и пр.). Если вы не можете найти эту информацию самостоятельно, обратитесь к кому-нибудь за помощью.
- Ознакомьтесь с глоссарием (словарь, объясняющий технические термины), в котором можно найти термины, трудные для понимания.
- Остерегайтесь информации из непроверенных источников и всегда сравнивайте ее с тем, что вы уже знаете, или обратитесь для ее проверки к человеку с медицинским образованием.
- По возможности старайтесь получать информацию о клинических исследованиях миеломы, рассматривайте возможности участия в таких испытаниях (принимая во внимание положительные и негативные аспекты).
Подготовка к консультации
- Попросите пойти с вами на прием к врачу человека, которому вы доверяете.
- Подготовьте свои записи и возьмите их с собой.
- Постарайтесь заранее сформулировать вопросы, которые вы хотите задать, и запишите их, поскольку легко можете забыть их во время непродолжительного приема у врача.
Во время консультации
- Во время обсуждения вариантов лечения всегда спрашивайте о перспективах, рисках, побочных эффектах, продолжительности лечения. Интересуйтесь следующими аспектами: инструкции по применению препарата; противопоказания; что делать в случае непереносимости; прочие варианты лечения; клинические испытания; возможность просто сидеть и ждать, что произойдет; дополнительные способы лечения и ухода (например, психо-онкологическая помощь).
- Убедитесь, что вы получили ответы на все интересующие вопросы и попросите предоставить вам копию результатов обследования.
- Не забывайте делать заметки или попросите человека, который пришел с вами на прием, сделать это за вас.
- Всегда переспрашивайте, если вы что-то не понимаете. Вы имеете право на получение медицинской информации, которая должна быть объяснена вам в понятной форме.
- Все ли варианты лечения, ваш лечебный план и последующие шаги были обсуждены достаточно подробно?
- Если вам было недостаточно времени, попросите записать вас на повторный прием, чтобы вернуться к этим вопросам.
- Попросите предоставить вам всю имеющуюся дополнительную информацию по обсуждаемой теме.
- Всегда рассматривайте вариант получения альтернативного мнения, если вы остались недовольны, и сообщите об этом своему врачу. Профессиональные врачи не должны возражать против этого.
- Трезво смотрите на вещи и не позволяйте принуждать себя к конкретному лечению. Не спешите и убедитесь, что принимаете обоснованное решение, которое действительно отвечает вашим потребностям.

Our Memberships and Collaborations on European Level


Верх страницы